News

Apprentissage Illimité Inc. changes ownership

September 03, 2017

Since January 2017, Carole Freynet-Gagné, entrepreneur born and raised in Manitoba, has taken ownership of Apprentissage Illimité Inc, a company founded in 1995 by Raymond Poirier. She is honoured to continue in the same direction that Raymond Poirier has traced for AI and will continue working with him for the next two years. AI has a national reputation in the editing field and is now breaking through internationally. For the future, Carole Freynet-Gagné makes it her personal mission to expand the company in markets such as Quebec and France. She will continue to run her translation and consulting company as it will certainly be useful for the future.  She is excited to take this on as there are new projects coming along! Stay...

Continue Reading →

Canadian Bestseller

April 07, 2016

Since February 2016, Gabriel entre chien et loup, second youth novel in La Collection Voyage (that features 4 young Metis from 12 to 16 years of age), is a Canadian bestseller. Mélina et la chasse au bison, first youth novel in La Collection Voyage has sold 4500 copies in its first year. These two novels are now found in most of Canada’s Français schools.

Continue Reading →